À Escale à Sète un « petit oubli » sur une attribution des travaux de restauration ou de rénovation du bateau de Brassens le « Sauve qui peut ».
Heureusement, le journal d’Escale à Sète rétablit la vérité… de 2011.
Photos pour preuve, prises au chantier de la Plagette, au moment du lancement avec M. le Maire, M. Commeinhes , M. Lubrano et Wolfgang Idiri au hautbois… en 2011.
Beau souvenir, et il y avait pas mal de témoins…
La foule d’Escale à Sète n’a pas pu avoir accès au « chaînon manquant » 2011, entre 1954 et 2022 !
Née en 1954, elle aurait dû s’appeler « Putain de Toi », mais ils n’en n’ont pas voulu, dixit Mme Monpays, directrice de l’Espace Brassens ; et après bien des vicissitudes, la voilà restaurée par Navi-Bois et l’Association « Voile latine de Sète et du Bassin de Thau », avec l’aide de la Banque Populaire du Sud, dont Voile Latine est lauréate de la Fondation d’Entreprise Banque Populaire pour la restauration du « Sauve Qui Peut ».
Nous remercions tous nos nombreux partenaires institutionnels et privés qui nous ont aidés à la réussite de ce projet et de cette fête. Merci aussi au lycée hôtelier et à ses élèves cuisiniers et serveurs et à tous les amis, famille et admirateurs de ce poète si irrévérencieux mais si tolérant en même temps.
la Ka(ki)ne de Jeanne, de Joël Bast nous accueille
les premiers arrivants,
dont Palavas, nos cousins de Marine et tradition
Le discours de notre présidente
épanouie !
tiens ! un du Barcarès !
les « Mourres de Porc » sur un air de …Brassens !
Jo fait du stop
la Banque Populaire en force !
gare au gori-i-i-ille ! ! !
le « Sauve qui peut », enfin dans son élément …
et la soirée continue avec la reprise des chansons de Brassens par une bien belle voix féminine …
Si vous avez de belles photos que vous voulez ajouter à ce blog, envoyez les à « Voile Latine ».
Le centenaire Brassens au chantier de la Plagette : Près de mille visiteurs.
Les deux bateaux de Georges Brassens, « le Sauve qui peut » et le « GYSS » ont été construits au Chantier de la Plagette, chantier repris par l’Association Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau en 2003. Brassens avait pris l’habitude d’embarquer avec ses copains depuis le chantier. Rémi Sautet a proposé une scénographie reposant sur des bois du GYSS récupérés à l’occasion de sa restauration de 2003. Et quoi de mieux que de présenter ces prestigieux vestiges sur le lieu même où ils avaient été façonnés et assemblés. Un parcours dans l’atelier menait le visiteur de station en station, lui permettant de visionner des films peu ou pas connus et d’entendre l’enregistrement fait par le poète chanteur lors de la création de la chanson « les copains d’abord », chanson précisément inspirée par ses navigations sur le GYSS avec ses copains.
Les bois du GYSS au cœur du chantier naval de la Plagette scénographie Rémi SAUTET
Sélectionné par la Ville de Sète pour célébrer ce centenaire
Le public a pu aussi visiter le chantier et découvrir des photographies inédites reflétant la vie des pêcheurs et du port de Sète depuis le début du XXème siècle.
Chaque fin d’après-midi, une animation (musique, chansons, poésie, aquarellistes) était proposée aux visiteurs. Dessins, commentaires, poèmes illustraient les impressions du public sur une longue toile à voile, le tout formant une vaste fresque dédiée au sétois.
Des élèves du Lycée de la Mer et du Collège Jean Moulin ont présenté leurs travaux menés avec leurs professeurs respectifs sur des textes de Brassens. Un groupe de jeunes européens Erasmus a pu découvrir Brassens à l’occasion de cet évènement sélectionné par la Ville de Sète pour célébrer ce centenaire.
Près d’un millier de visiteurs ont fréquenté le chantier durant ces huit journées, accueillis par des bénévoles de Voile Latine de Sète et du bassin de Thau, mais aussi par des membres des associations de quartier du Barrou et de la Plagette.
Nous pouvons considérer que le chantier de la Plagette, lieu emblématique de Brassens à Sète, a tenu sa place dans cette commémoration.
Le public attentif à la musique offerte sur le chantier
Vue des chantiers de la Plagette à Sète en 1970, tous disparus sauf le notre, deuxième à partir de la droite, siège de notre association depuis 2004.
1988 : création de l’Association, nous n’avons pas encore de bateaux associatifs mais nous régatons sur les barques catalanes des Cousins
1989 : le charpentier de marine sétois M. Candela restaure la « Cette » notre catalane
1992 : au C.A. M. Candela et M. Aversa préparent une catalane pour participer au grand rassemblement de Brest : en effet notre association décide de participer dès 1992 au Grand Rassemblement de Brest et Bernard Vigne y participe avec la catalane l’Espérance et un bel équipage.
1994 : notre journal l’Orsepoupe
1995 : André Aversa, président d’honneur mais actif
1996 : il construit avec les élèves du collège Jean Moulin une nacelle
en 1996 c’est aussi le 2ème voyage à Brest, cette fois avec la ‘Cette’ aussi, voici les photos historiques de Bernard que son fils Arlo nous communique
Penfeld le Tas de Pois
sur l’Espérance échoués à Douarnenez
1997 : re-montage du mât de la Cette à Sète
les B.T.S.du lycée Joliot-Curie aident à préparer le Rassemblement « Sète Méditerranée » de 1998 que nous créons à Sète, car à Brest, on s’est dit « on peut le faire ! »
1998 : 10 ans déjà, nous sommes un peu, en plus petit, les précurseurs des futures « Escales à Sète » ( nous avons un rendez-vous avec des barques de Catalogne, d’Italie, et de tout le littoral méditerranéen français )
Notre Association s’occupe pour plus de 200 personnes de la confection et du service des repas pendant 3 jours ! !
Elle a organisé et crée un évènement maritime sans précédent dans la ville de Sète pour faire valoir la voile latine et le patrimoine méditerranéen.
Ce fut un véritable succès régional. Plus tard « Escale à Sète » sera la suite logique de notre initiative.
1999 : à la base Tabarly taille de mâts et antennes
2000 : régate Candela au Barrou
2001 : réunion « Cousinage » de la Côte avec Argelès, Palavas …
régate Aversa
hommage à M. Teyssié pêcheur depuis l’âge de 9 ans
Restauration de notre nacelle le « Gracchus Babeuf » au chantier de Nanou De Santis, anciennement Aversa
2002 : deuxième rassemblement « Sète Méditerranée »
Conférence de M Rougier sur les « Portulans »Vire-vire devant SèteNous sommes partout même dans le métro à Paris ! 2003 : coupe Aversa
première approche du Chantier de la Plagettel’A.O.T. (Autorisation Occupation du Territoire maritime) nous est accordée pour 10 ans, jusqu’en 2014.
Les élèves du lycée de la Mer sont sollicités pour fabriquer un filet gangui, ce sera l’occasion d’une mémorable reconstitution de pêche avec la Cette et l’Espérance tirant le filet de conserve, à l’ancienne.
2004 : première Assemblée Générale au chantier
arrivée de nouvelles machines, la scie à ruban
2005 : participation à la fête « Cette Histoire »
Construction de l’aire de carénage et mise aux normes environnementales, zéro rejets à l’étangautre machine donnée par le lycée Joliot-Curievote de l’A.G.
2006 : nouveaux rails, bers, soudure…
visite de M. le Maire et M. Aversa
2007 : Agnès Varda tourne avec notre « Hébé » montée à Paris
2008 : notre charpentier au cric
notre nacelle « Andrea » à Paulillesnotre stand à la Journée de la Mer, visite de M. Commeinhes et M. Tailladetravaux sous marins au chantierdébut de la restauration par Guy Brouet de « Thétis » un Bussi Catalan »Andrea » en balade à Banyuls derrière « Notre Dame de la Consolation »
2009 : rénovation des bers
notre nacelle « Gracchus Babeuf » est classée Monument Historiqueretour à l’école de navigation dans le grand hangarouvert au public pour les Journées du Patrimoineprojection au Musée Paul Valéry des films sur la vie des pêcheurs , « Mémoires de la Côte » de notre vidéaste J. M. Roger
2010 : Escale à Sète et démonstration de matelotage
2011: lancement du « Sauve qui peut » restauré, bateau de Brassens
inauguration de l’aire de carénage avec ses bers par M. le Maire et M. Tailladeparticipation au Festival de poésie « Voix Vives »
2012 : Guy continue de restaurer la « Thétis »
Escale à Sète tous les 2 ans à la Criéetravail d’insertion avec les élèves de l A.M.I. de Christophe
2013 : toujours la transmission au public ici dans l’atelier
notre sponsor la Banque Populaire
visite en Tunisie aux Iles Kerkennah, dernier lieu de pêche en voile latine en MéditerranéeVoix Vives et ses poètes s’installent pour un jour au chantier
2014 : inauguration de « Thétis », avec plans, gabarits…
Escale à Sète en meron est petits petits, mais toujours présentsles élèves de Joliot en visite de rentréeNavigation à deux barquettes vers Collioure, aller et retour
devant chantier, barques, rêve !
2015 : participation à la St Pierre comme chaque année
sans oublier le tournage de « Candice Renoir » dans un froid glacial
pure beauté sous voiles
2016 : on continue vaille que vaille
On participe à la création d’un Pôle Maritime Méditerranéen avec les Associations, Partenaires … pour conserver et faire vivre notre Patrimoine si riche et si précieux, avec détermination .