28 mars 2016
Les gros bateaux vus de la mer










Bon vent et à l’an 2018 !
Association Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau


27 mars 2016, dimanche de Pâques
Cela commence par une conférence de Bernard Vigne, un des premiers actifs de notre association, sur les bateaux de Sète
du siècle dernier

déchargement des tonnes de sable, de la jarre pour l’eau de l’équipage, des « fers » ou ancres avant de partir pêcher !

carénage en demi-coque au chantier Stento

devant un public éclairé après la nourriture intellectuelle,

l’autre dont Annick Artaud se charge vaillamment

un autre héros méconnu

hommage cette année à la Catalogne venue avec beaucoup de musiciens, les « gigantes » hier


et bien sûr de belles catalanes !

et une cabane de pêcheur de Bonança reconstituée

nos barques naviguent avec un tout petit vent Hébé et Chrisylvanat

puis notre petite dernière la Thétis

et son ancien propriétaire M. Rousseau ravi

Aubane et son bosco qui s’aguerrit !

qui emmène notre soeur Anne

et la jeunesse qui nous dépasse mais la vitesse, pourquoi faire ?

on reste modeste à Sète, la godille nous ramène sur terre !

à demain, ce sera la fin
26 mars 2016
Site étoilé A.V.A.P. : Aire de mise en Valeur de l’Architecture et du Patrimoine

on « mendie » du respect, de la reconnaissance …

arrivée plus visible

le stand s’anime

le bateau du collège Jean Moulin s’amarre à couple

venue de l’autre côté de la Méditerranée

les petits bateaux ce sont aussi de grandes rencontres

en kayak, bravo Emmanuelle venue de Mèze !

un retraité de Narbonne la Nautique,

toujours fidèle et nos chers cousins catalans Joan et Joan et Salvadoret

le papi sétois et ses petits fils Cathy du St André,

et Bernard Vigne de l’Espérance du Grau du Roi

striptease en tout bien tout honneur !

Bruno de Bouzigues avec la nacelle « Gracchus Baboeuf »


et ça navigue dans un somptueux désordre



tandis que d’autres s’escriment …



le public nous met du baume au coeur ainsi que l’apéro …suite demain avec les cloches de Pâques …
25 mars 2016
Comme chaque fois, l’Association Voile Latine de Sète et Bassin de Thau participe au grand rassemblement des vieux gréements


Nous avons 5 bateaux cette année : Hébé, Thetis, Aubane,
Chrisylvanat et Damienne et notre stand


certains sont bien loin

Thétis restaurée dans les règles de l’art, avec sa voile toute neuve


les Bouzigauds sont là


devant notre stand



nos autres barques, sur la panne en face bien surveillés à demain pour la suite

Vue des chantiers de la Plagette à Sète en 1970, tous disparus sauf le notre, deuxième à partir de la droite, siège de notre association depuis 2004.
1988 : création de l’Association, nous n’avons pas encore de bateaux associatifs mais nous régatons sur les barques catalanes des Cousins

1989 : le charpentier de marine sétois M. Candela restaure la « Cette » notre catalane

1992 : au C.A. M. Candela et M. Aversa préparent une catalane pour participer au grand rassemblement de Brest : en effet notre association décide de participer dès 1992 au Grand Rassemblement de Brest et Bernard Vigne y participe avec la catalane l’Espérance et un bel équipage.


1994 : notre journal l’Orsepoupe

1995 : André Aversa, président d’honneur mais actif

1996 : il construit avec les élèves du collège Jean Moulin une nacelle


en 1996 c’est aussi le 2ème voyage à Brest, cette fois avec la ‘Cette’ aussi, voici les photos historiques de Bernard que son fils Arlo nous communique




Penfeld le Tas de Pois

sur l’Espérance échoués à Douarnenez

1997 : re-montage du mât de la Cette à Sète


les B.T.S.du lycée Joliot-Curie aident à préparer le Rassemblement « Sète Méditerranée » de 1998 que nous créons à Sète, car à Brest, on s’est dit « on peut le faire ! »
1998 : 10 ans déjà, nous sommes un peu, en plus petit, les précurseurs des futures « Escales à Sète » ( nous avons un rendez-vous avec des barques de Catalogne, d’Italie, et de tout le littoral méditerranéen français )

Notre Association s’occupe pour plus de 200 personnes de la confection et du service des repas pendant 3 jours ! !

Elle a organisé et crée un évènement maritime sans précédent dans la ville de Sète pour faire valoir la voile latine et le patrimoine méditerranéen.
Ce fut un véritable succès régional. Plus tard « Escale à Sète » sera la suite logique de notre initiative.

1999 : à la base Tabarly taille de mâts et antennes

2000 : régate Candela au Barrou

2001 : réunion « Cousinage » de la Côte avec Argelès, Palavas …

régate Aversa

hommage à M. Teyssié pêcheur depuis l’âge de 9 ans

Restauration de notre nacelle le « Gracchus Babeuf » au chantier de Nanou De Santis, anciennement Aversa

2002 : deuxième rassemblement « Sète Méditerranée »




Conférence de M Rougier sur les « Portulans »Vire-vire devant SèteNous sommes partout même dans le métro à Paris !
2003 : coupe Aversa


première approche du Chantier de la Plagettel’A.O.T. (Autorisation Occupation du Territoire maritime) nous est accordée pour 10 ans, jusqu’en 2014.

Les élèves du lycée de la Mer sont sollicités pour fabriquer un filet gangui, ce sera l’occasion d’une mémorable reconstitution de pêche avec la Cette et l’Espérance tirant le filet de conserve, à l’ancienne.
2004 : première Assemblée Générale au chantier


arrivée de nouvelles machines, la scie à ruban
2005 : participation à la fête « Cette Histoire »




Construction de l’aire de carénage et mise aux normes environnementales, zéro rejets à l’étangautre machine donnée par le lycée Joliot-Curievote de l’A.G.
2006 : nouveaux rails, bers, soudure…



visite de M. le Maire et M. Aversa
2007 : Agnès Varda tourne avec notre « Hébé » montée à Paris

2008 : notre charpentier au cric






notre nacelle « Andrea » à Paulillesnotre stand à la Journée de la Mer, visite de M. Commeinhes et M. Tailladetravaux sous marins au chantierdébut de la restauration par Guy Brouet de « Thétis » un Bussi Catalan »Andrea » en balade à Banyuls derrière « Notre Dame de la Consolation »
2009 : rénovation des bers




notre nacelle « Gracchus Babeuf » est classée Monument Historiqueretour à l’école de navigation dans le grand hangarouvert au public pour les Journées du Patrimoineprojection au Musée Paul Valéry des films sur la vie des pêcheurs , « Mémoires de la Côte » de notre vidéaste J. M. Roger


2010 : Escale à Sète et démonstration de matelotage


2011: lancement du « Sauve qui peut » restauré, bateau de Brassens




inauguration de l’aire de carénage avec ses bers par M. le Maire et M. Tailladeparticipation au Festival de poésie « Voix Vives »
2012 : Guy continue de restaurer la « Thétis »



Escale à Sète tous les 2 ans à la Criéetravail d’insertion avec les élèves de l A.M.I. de Christophe
2013 : toujours la transmission au public ici dans l’atelier

notre sponsor la Banque Populaire



visite en Tunisie aux Iles Kerkennah, dernier lieu de pêche en voile latine en MéditerranéeVoix Vives et ses poètes s’installent pour un jour au chantier
2014 : inauguration de « Thétis », avec plans, gabarits…





Escale à Sète en meron est petits petits, mais toujours présentsles élèves de Joliot en visite de rentréeNavigation à deux barquettes vers Collioure, aller et retour


devant chantier, barques, rêve !
2015 : participation à la St Pierre comme chaque année


sans oublier le tournage de « Candice Renoir » dans un froid glacial


pure beauté sous voiles
2016 : on continue vaille que vaille
On participe à la création d’un Pôle Maritime Méditerranéen avec les Associations, Partenaires … pour conserver et faire vivre notre Patrimoine si riche et si précieux, avec détermination .

Janvier 2016
Un agent forestier de l’ONF conduit les membres de l’Association Voile Latine de l’Etang à Bouzigues, dont certains d’entre nous sont aussi membres, à la Gardiole, pour choisir les pins parasols et maritimes, qui ont des branches qui serviront, avec la mesure du gabarit, de membrures pour la future nacelle à construire.

sous le regard de M. Buonomo charpentier

il choisit et marque de son sceau les pins.

le volume des branches à enlever n’est pas une mince affaire.

puis Pierre équarrit

et René scie

Yvon grimpe dans l’arbre en alpiniste chevronné.

l’angélus sonne, c’est l’heure des femmes qui apportent le repas des guerriers ! ! !

la 2ème demi-journée commence car il faut environ une demi douzaine d’arbres pour 24 amadiés .
vérification à l’aide du gabarit pour le bon angle

et voilà ! on peut presque visualiser la nacelle, de l’amadié à la membrure.


avec quel sentiment du « bel ouvrage » comme disent les québécois !

le chargement se fait et le convoi disparait vers l’étang de Thau…

Merci la colline, la forêt, les arbres, les forestiers, les apprentis bûcherons et les cuisinières !
Photos de René et texte de Marie-O