BLOG

Association Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau

Étiquette : Catalan

  • Week-end de rencontre avec les catalans de l’Escala

    Week-end de rencontre avec les catalans de l’Escala

    Le vendredi 9 septembre, à 8, nous nous arrêtons prendre les 2 barques « Thétis » et « Fleur de Ria » à Paulilles pour les tracter vers l’Escala, en Catalogne.

    Accueillis par Samuel, et deux charpentiers du chantier, qui nous les ont gardées la semaine, grand merci !

    DSC05658b
    DSC05656b

    l’arrivée à l’Escala

    P1030754b
    DSC05672b

    merci les grutiers du club nautique au port, car il fait très chaud !

    DSC05677b

    Monique et Guy nous observeront de ce bateau au fanion symbolique !

    DSC05663b

    pendant le vire-vire de demain.Nous sommes régalés généreusement d’un repas bien arrosé le soir ! le muscat et les zézettes ont été appréciés.

    Le lendemain, samedi 10 septembre, petit grand dej : pan y tomates et anxoves, saucisses … à 10 h de quoi tenir sur l’eau jusqu’à 15 h !

    01b

    Las ! pétole, on rame pour aller à la plage de la vieille ville rejoindre la fête ! à 3 miles … Jean-Louis et Joël n’ont pas l’air heureux !

    DSC05695b

    nous si, car Joan nous tendra un bout en passant !

    P1030755b
    DSCF4905b

    photo de Joan Munoz d’Ametler del Mar on remarque au fond le restau « la caravel » qui sert de bonnes tapes (en catalan) !

    02b

    les géants sont là

    P1030764b

    on cohabite avec les baigneurs

    P1030767b

    arrivée d’un lyonnais, Eric et sa femme, sur un petit bateau catalan

    DSC05703b

    de Salvador

    03b

     de l’Hippocampe ?

    DSC05729b

    puis en route pour le vire-vire, Yvon est dans les starting blocks

    DSC05736b

    mais Jean-Louis reste jeune d’esprit 

    DSC05742b

    et Marie-O est aux anges

    DSC05746b

    Yvon en tête, quoique …

    P1030773b

    suivi ou précédé de Joan, venu de l’embouchure de l’Ebretop

    P1030775b

    secret : le virement de bord avec rame ça aide, hein René ?
    non la photo n’est pas à sa place !

    P1030777b

    les catalans sont chez eux, devant le cap Creus,

    DSC05767b

    et la »  régate  » commence,

    DSC05769b

    on ne rigole plus !

    DSC05771b

    on note l’étoile blanche du drapeau catalan pour l’indépendance !

    DSC05774b
    DSC05776b

    la catalane « Sa Rata » et son équipage en violet, c’est d’un raffiné !

    DSC05781b
    DSC05783b

    on est toujours dans les parages, modestes, la Thetis marche bien !et on fait du rab autour de la bouée …

    DSC05786b

    puis le repas avec le « filoa » ? aux pâtes et langoustines, le petit vent nous a quand même ouvert l’appétit !

    DSC05788b

    et l’aïoli sans oeufs, un délice ! hein Monique ?

    DSC05791b

    Gérard essaie le troc

    DSC05795b

    récompense aux participants

    DSC05801b

    tout ça entre autres grâce à la famille Sala au dévouement rare 

    DSC05803b

    Mais il est un autre dévoué, Maître Vicente qui nous donne une leçon formidable, à Guy très demandeur et à nous, de tréluchage avec 2 davants etc…

    Je fais 3 videos, baba, leçon en espagnol avec des élèves peu disciplinés qui parlent tous en même temps en français ! ! bravo pour la patience et la pédagogie.

    DSC05811b

    Moment historique, le Patrimoine n’a qu’a bien se tenir ! merci sans limites !

    DSC05814b

    DSC05818b
    DSC05819b
    DSC05820b

    scout toujours prêt grand bonheur ! mais ? veulent-ils lui voler son beau gilet ?

    DSC05821b

    non, l’esprit d’équipe a gagné !

    DSC05822b

    Photos de Joël, René et Marie-O.

  • Trophée de Collioure

    Trophée de Collioure

    Juin 2014

    IMG_1237b
    IMG_1236b
    IMG_1251b

    réconfortantes boles de picolat 

    IMG_1285b

    un dimanche de Pentecôte calme 

    IMG_1322b

    et les récompenses, on s’est fort bien défendus, 2ème et 4èmes !

    IMG_1355b

    dans un très beau cadre …

    IMG_1358b

    avec le cremat, un peu de café et beaucoup de rhum …qui s’évapore …

    IMG_1371b


    on se repose en attendant la météo, en regardant M. Kassolit et d’autres danser avec légèreté les sardanes, il n’y a pas que le bateau dans la vie !

    Puis  mardi, c’est le retour avec la rencontre d’un senneur

    IMG_1425b

    l’un monte au mât  

    IMG_1439b

    l’autre sert le pastis

    IMG_1442b

    et les sardines en boîte

    IMG_1445b

    sous le parasol + de 35° C total relax

    IMG_1449b

    et … le foc se trouve à l’enversbon , on se reprend,

    IMG_1462b

    on nettoie en vent arrière

    IMG_1463b

    on pêche

    IMG_1468b

    et on lève les filets pour, avec le citron,

    IMG_1477b

    manger à la tahitienne ou languedocienne, un vrai petit bonheur !

    IMG_1470b

    ah les beaux jours …

    Photos de René