En 2002 pour notre Rassemblement, Maurice a fait une conférence sur sa passion et recherche sur les Portulans.
Ancêtres des cartes de navigation côtière, de cabotage, utilisées du 13ème au 17ème siècle, sans longitudes ni latitudes mais avec ds lignes de vent, et référence aux points cardinaux, et les noms des ports inscrits perpendiculairement aux côtes.
On y a ajouté plus tard la faune, des personnages, des monuments… qui en font des oeuvres d’art. Il y en a une centaine à la BNF, elles ont servi aux croisades et Grandes Découvertes, eurocentrées au départ.
Iles Kerkennah au nord de Djerba
Grenade
Marseille
Venise
En hommage au travail de Maurice Rougier, ancien président de notre Association des Voiles Latines.
Conte pour les petitous, qui supportent le confinement héroiquement; écrit par un adhérent
Il était une fois dans une ile singulière, Un petit bonhomme qu’on appelait moustique ça c’était pas son vrai nom ! En fait il s’appelait Tobin, Mais il parlait tellement dans les oreilles des gens. Il disait bzz bzz bzzz, bzz bzz bzz, bzz bzz, … Qu’on l’appela moustique! Bref Moustique adorait la nacelle de son grand père Un petit bateau en bois tout peint en orange et rouge Une nacelle à fond plat Qu’on appelle Bella Latina Et qu’on peut voir accroché à l’une des échelles Du vieuuuuuuuuuuuuuuuuux …….. Chantier des Voiles Latines de Sète Mais aussi du Bassin de Thau
Il est tout là bas, au bout du canal Royal Là où le Grand Mistral souffle à pleines joues, Et fait tourner à fond les grandes ailes des éoliennes de Villeveyrac
Mais attention ! Quand à l’entrée de l’Etang Vers le phare de la Point Courte, le canal se creuse de vagues panachées, Il n’est pas bon de s’y aventurer. D’ailleurs, Si jamais vous passez sous les deux ponts, en bateau, quand souffle le Mistral Les passants à pied, emmitouflés Vous diront non … N’y allez pas Et les passagers du TGV agiteront leurs dix doigt En vous criant ça va pas !!
Ce qui veut dire la même chose.
Bref dans ce vieux chantier, il y a De vieilles échelles qui plongent dans l’eau de l’étang Fabriquées avec des vieilles poutres et de vieux rails Sur lesquels roulent des vieux chariots Tirés par un vieux treuil Sur lesquels on trouve des vieux bateaux en bois
Ainsi que dans l’immense vieux hangar Et dans l’atelier qui est vieux comme le reste
Car ils attendent tous d’être réparés Pour retrouver une nouvelle jeunesse
Car c’est si beau de voir naviguer sur l’étang Ces vieux bateaux le soir leurs belles voiles dans le vent.
Tout autour travaillent de vieux grand pères qui ont tous des petits fils Et c’est là que reprend l’histoire de Moustique et son Grand Père Vieux Marin
Le matin très tôt Moustique se lève prend sa canne à pêche et descend au chantier
Il détache Bella Latine Qui est amarrée avec une corde en chanvre et un nœud très spécial Le nœud de chaise,
Plus fort dessus tu tires, bien plus fort il se serre Mais se défait sans rire, facilement mon cher
Moustique hisse l’antenne en haut du mât Défait les nœuds plats des garcettes Pour libérer la belle voile latine Qui se gonfle à mauvaise main
Et file sur l’eau vers la balise de Rouquerols
Attention aux récifs Moustique connaît les lieux Il affale l’antenne Jette l’ancre, sort sa ligne,
pêche, quelques dorades Mais il est bien lourd ce poisson Moustique tire, c’est difficile, tire c’est difficile….. Et voit soudain apparaître un vieux sac en cuir Plein de choses bizarres et intéressantes Il y a un bouteille avec un bouchon ça brille là dedans …et ça cogne. Moustique n’en croit pas ses yeux C’est le génie de l’Etang qui veut sortir Il regarde de plus près…
sur un tout petit morceau de papier il lit :
Si tu me laisse partir hé mon ami moustique Je te donne sans mentir, la pinoche magique
Moustique défait le bouchon Le génie se transforme en géant Et s’envole au Rajasthan Pour revoir sa maman Qu’il n’a pas vu depuis mille ans Mais c’est une autre histoire… Auparavant il laisse tomber dans la main de Moustique la pinoche magique
Boum crack, Moustique a oublié le récif Il regarde le plancher de Bella Latina Il y a un jet d’eau, il y a un trou .Que faire ? Il sent dans sa main quelque chose qui bouge et qui crie C’est la pinoche magique qui lui dit « Prends moi au bout de tes doigts Et pousse moi dans le trou Je m’occupe du reste » « Mais tu es tout petit » lui dit Moustique « Fais c’que j’te dis », lui répond pinoche
Pas plus tôt dit que fait, dans le trou posé il se gonfle comme un ballon, débordant des deux cotés
Plus de danger, il n’y a plus qu’à écoper Reprendre la barre et filer vers le chantier Ou l’attend son grand père Vieux Marin qui ronge son frein Tout content de voir son tit fils Moustique plein d’entrain Et de dorades, car il est très gourmand, Vieux Marin Et très curieux de voir ce qu’il y a dans le sac en cuir !!!! Et vous les enfants ?????
René
PS: pinoche, petit cône en bois pour boucher un trou dans la coque.
Et pour réveiller nos facultés créatrice Jacques nous envoie cette aquarelle de Michea d’un boutre
Nous avons célébré les gens de mer à nouveau, avec une trentaine de bateaux venus de Ligurie jusqu’à la Catalogne espagnole, moment fatigant mais magnifique, des rencontres chaleureuses et inoubliables.
dernier jour dans un brouillard épais et soudain:
traversée jusqu’ à Bouzigues et discussion avec le curé des « Marins du Larzac »
et défilé nocturne avec la barque des « jeunes » entre autres:
Nous avons fêté les gens de mer pendant 4 jours en rassemblant des bateaux latins et 200 personnes environ, en leur offrant le gîte, couvert, musique et vire-vire, « l’ancêtre » d’Escale à Séte.
préparation des denrées stockées dans la chambre froide de la SA.TO.AN.à la criée:
