BLOG

Association Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau

Dhows du Gujarat, du Kerala et du Golfe Persique dans les Emirats Arabes Unis

2013 – India (5/5)

Un grand merci à Mili et Patrice pour leurs belles photos !
Dubai : à 20 km au port de Sharjah en février 2013, des boutres (ou dhows) naviguant

p1300135b.jpg
p1290931b.jpg
p1290932b.jpg
p1300250b.jpg

à quai : « l’Al Bukhari » du nom d’un penseur persan du Xème siècle né à Boukhara.

photo1894b.jpg

travail de calfatage

p1300219b.jpg
p1300215b.jpg
p1300216b.jpg
p1300223b.jpg

détails de proues et de poupes

photo1896b.jpg

et de nasses

p1300136b.jpg

poupe neuve

p1300094b.jpg

réparations des bordés et entretien, pour protéger le bois, on badigeonnait la coque avec une pâte, « sall » , mélange de sardine et d’huile de foie de requin.

photo1893b.jpg

pavois sculptés

p1300200b.jpg

rambardes colorées

p1300229b.jpg

ancres

p1300150b.jpg

et l’impressionnant safran-gouvernail !

p1300240b.jpg

Les boutres, sans leurs voiles, motorisés, sont toujours en service, soit comme chalutiers soit comme cargos.

Panorama : pêche et nasses

photo1835b.jpg

 accueil de deux pêcheurs

p1300176b.jpg

cascade de nasses

photo1871b.jpg

fabrication de nasses

p1300154b.jpg

légèreté

p1300179b.jpg

Pourquoi rouge ? On teintait les filets chez nous de cette couleur !

p1300172b.jpg

il lutte contre la pollution 

p1300177b.jpg

repos : jeu de karom

p1300170b.jpg

Après la pêche

photo1928b.jpg

Comme les pêcheurs, les dockers viennent souvent d’Inde et du Pakistan

p1300224b.jpg

Les grues au travail

p1300162b.jpg
p1300164b.jpg

voitures

p1300165b.jpg

sacs

p1300197b.jpg

câbles, pneus, …

p1300191b.jpg

et chargement à la main

p1300239b.jpg

déchargement des containers de … Chine !

photo1883b.jpg

 partout des boutres et marchandises de toutes sortes

photo1904b.jpg

repos

p1300209b.jpg

le capitaine veille (?)

p1300233b.jpg

Le boutres ont une si grande importance qu’on les retrouve sur les billets

photo1976b.jpg

et le patrimoine maritime est mis en valeur dans le splendide musée de Sharja.

à l’extérieur

p1300091b.jpg

à l’intérieur, vue générale

p1300066b.jpg

une vieille photo d’un « cheval de trait du Golfe »

p1300016b.jpg

photo d’un boutre abandonné

photo1809b.jpg

les boutres ont longtemps servi à la pêche et au commerce des perles

photo1971b.jpg

maquette d’un petit boutre

photo1792b.jpg

 maquette d’un grand boutre

photo1802b.jpg

« shasha » : barque en branches de palmiers

p1300033b.jpg

photo d’un vieux chantier : charpentiers sciant une pièce pour l’étrave

photo1796b.jpg

matériaux de construction : clous, chanvre et résine, …

p1300021b.jpg

fers à calfat

p1300022b.jpg

scies et herminettes

p1300026b.jpg

chignoles …

p1300027b.jpg

instruments de navigation :

astrolabes : inventés par les Grecs, fabriqués et utilisés par les Arabes du Xème au XVIème siècle

p1300057b.jpg
p1300058b.jpg

et le « kamal » encore plus ancien : 

il mesurait l’altitude de l’étoile polaire qui était utilisée pour déterminer la latitude :

Le marin tenait un planchette trouée, le bas au niveau de l’horizon. Il tenait avec les dents un bout à noeuds espacés régulièrement. Il élevait la planchette jusqu’à ce que le haut soit  au niveau de l’étoile . Il déterminait la latitude en comptant le nombre de noeuds passés.

p1300060b.jpg

La navigation  à la voile latine perdure dans des régates de grands boutres de compétition

organisées à Dubai … 

 

Commentaires

Une réponse à “Dhows du Gujarat, du Kerala et du Golfe Persique dans les Emirats Arabes Unis”

  1. Avatar de jean-marie

    le boutre (dhow ou aussi sambouk) est sans doute avec le chebec un des voiliers les plus élégants , à belle personnalité qui aient existé…. un boutre sans voile c’est comme une bimbo à qui il manque une jambe … des boutres à Dubaï c’est un « non sens »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.