BLOG

Association Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau

Catégorie : Art

  • Les poètes de Voix Vives reçus au chantier lundi

    les 2 poètes, un catalan-espagnol et un kurde-turc, présentés par le président des voiles Latines de Sète

    et les auditeurs

    Seyhmus Dagtekin qui parle un excellent français et nous fait entendre la langue kurde

    Felip Costaglioli qui se réfère à Pier Paolo Pasolini

    une belle complicité entre les deux poètes

    et l’auditoire est toute ouïe

    et les bords de la mer Médi-Terranée semblent rétrécir, avec l’apéro

    Anne travaille pendant ce temps !

    et puis c’est le soir, le Théatre de l’Etang se vide, mais l’atmosphère se remplit d’amitié…

    à demain en mer

  • Participation Festival Voix Vives dimanche

    Nous voguons avec les catalanes de Palavas et nos 5 barquettes : Aubane, Chrisylvanat, Damienne, Hébé, Evidence, Thetis et 1 yole Yness et écouterons de notre coté la poétesse maltaise, Nadia Mifsud et le poète belge Dominique Massaut

    les pontons qui ont servi au rugby sur l’eau ! il y a moins cher!

    et l’apéro…ceci  n’est pas une tasse de thé !

    à demain au chantier de la Plagette

    Photos de René et Marie-O et Françoise venue sur les barques et qui nous envoie cette photo, avec de petits ‘insectes’ bruyants au loin!

    merci!

  • Anniversaire des Voiles Latines de Sète et du Bassin de Thau

    Anniversaire des Voiles Latines de Sète et du Bassin de Thau

    Les 30 ans, le 30 juin 2018, c’est FÊTE et un peu de travail pour accueillir dignement nos invités et retrouver les anciens

    oui, 30 ans !Avant,

    une partie du commando de choc, Monique préparant les fraisiers surprise !

    nos barques, d’avant et de maintenant

    L’homme des sons et lumières bien encadré !

    montage du chapiteau

    arrivée des huitres et moules

    arrivée de Lucien Gras, ancien président

    nos anciens présidents

    la chaleur appelle au bar !

    MM. Aversa et Tudesq du Lycée de la Mer

    et M. De Santis, dit Nanou

    les musiciens d’Ukulele sous une chaleur tropicale

    sol y sombra

    sieste ou navigation molle !

    la SNAGAT d’Agde au repos !

    et l’hommage d’Occitarames

    et le plaisir de revoir Arlette Salles, compagne de Jo Candela, charpentier qui a accueilli la Cette à ses débuts

    on lui offre un peu des 50 kilos d’huitres !

    brochette d’anciens présidents

    la Plagette déguste

    on n’oublie pas les 100 kilos de moules

    et les volontaires à la cuisson !

    et un petit discours sympathique, bien épaulé, devant la jeune génération !

    le soir tombe

    autre brochette

    et à la demande expresse de Martine Nadine V

    et une accordéoniste la Fanfafionnelle

    et Rafaël

    la brasucade continue tranquillement

    vaillants

    et la chorale impromptue grâce au talent d’un « fondateur » retrouvé !

    sans oublier les gâteaux somptueux des pâtissiers

    et de la fraisière !On a eu des étincelles plein les yeux !

    Grand merci à tous de votre venue et participation.

    Photos de René et Marie-O

  • Entr’actes

    Entr’actes

    Pendant que les Hommes réparaient le Grand Ber,

    les Femmes peignent…

    Nelly s’initie avec Joël

    le Taiba surveille

    participation commune !

    et dimanche de Pentecôte, des peintres nous ont laissé de bien beaux souvenirs

    Photos d’Antoine, Philippe et Marie-O

  • Avant Escale à Sète, bateaux de pêche de Cette

    Avant Escale à Sète, bateaux de pêche de Cette

    Les photos anciennes données par Kakine, nous rappellent qu’avant 1950 environ et l’arrivée des moteurs, les bateaux de « travail » catalanes et bateaux-boeufs (car ils pêchaient de « conserve », par deux), partaient à la pêche et rentraient au port à la voile, attendus par les nacelles venues chercher le poisson.

    Ici les catalanes au mât penché vers l’avant, au « capian-sabot »

    Les nacelles, plus petites à fond plat, ramenaient la pêche au plus vite, des bateaux boeufs

    Les bateaux-boeufs au mât droit, au long bout-dehors pour le « foc »

    Un spectacle quotidien du passé qu’on ne peut oublier.

  • Au revoir les Poètes, sur l’étang au Chantier des Voiles Latines de Sète

    Ce vendredi 28 juillet en fin d’après-midi, on se sépare avec deux poètes : Paul de Brancion ( France ) et une poétesse portugaise, Maria Joao Cantinho, avec la comédienne chargée de lire les traductions.

    Le site « poétique » en lui même, côté étang,

    côté atelier et de profil..

    derrière les « barrots » (partie de la barque ) !

    les paroles s’envolent

    il y a toujours une petite interrogation : traduction-trahison ?

    mais le public n’en a cure, tout ensoleillé

    Sophie de Paris

    Pierre d’Occitarame, heu-reux

    on aperçoit un verre, l’apéro démarre grâce aux « mamans » ! ! et aux « papas » ! ! !Christine, Maryvonne et même Nadia

    les femmes des « boscos » sont bien là Philippe est en sandwich, mais les filles préfèrent le chocolat

    le coucher de soleil sur l’étang, cerise sur le gateau, est un must

    Nous récidiverons, en 2018… longue vie aux poètes !

    Photos de René et Marie-O